Chủ đề: Món Quà Sinh Nhật Sớm Của Giggs

Trước sinh nhật lần thứ 40 của mình, Ryan Giggs đã nhận được những lời tri ân từ phía chính HLV David Moyes.

Tiền vệ kỳ cựu của United sẽ chính thức bước sang tuổi 41 vào thứ Sáu, ngày 29 tháng Mười một năm nay. Anh đã có tổng cộng 951 lần ra sân trong suốt 22 năm rưỡi cống hiến cho Quỷ đỏ.

Sau thời gian nghỉ ngơi phục vụ cho loạt trận Giao hữu Quốc tế và các trận đấu play-off World Cup, United sẽ có chuyến làm khách đến sân của Cardiff - đây cũng chính là quê hương của Giggs. Trận đấu này hứa hẹn sẽ đánh dấu thêm một cột mốc đáng nhớ nữa trong sự nghiệp thi đấu của tiền vệ người xứ Wales.

​

Cho tới thời điểm này của mùa giải, Giggs đã có tổng cộng mười lần ra sân trên tất cả các đấu trường dưới triều đại của HLV David Moyes

"Không một ai nghĩ Giggs đã 40 tuổi nếu chỉ nhìn vẻ ngoài và cách cậu ấy thi đấu," Moyes hào hứng. "Cậu ấy là một cầu thủ đẳng cấp, thật may mắn cho tôi khi không những được làm việc cùng mà còn được dẫn dắt cậu ấy."

"Tôi đã thấy rất nhiều điều đặc biệt từ khi đến đây và Giggs là một phần trong số đó. Cậu ấy thật phi thường. Tôi biết Giggs rất khao khát được chơi trong trận đấu sắp tới, và tôi tin toàn đội sẽ ủng hộ hết mình cho cậu ấy."

lidrasha (theo ManUtd)​

Ryan Giggs has received an early 40th birthday present in the form of a glowing tribute from United boss David Moyes.

Trước sinh nhật lần thứ 40 của mình, Ryan Giggs đã nhận được những lời tri ân từ phía chính HLV David Moyes.

The veteran Reds hero will enter his fifth decade on Friday, 29th November, over 22 and a half years after he made the first of his 951 appearances so far for United.

Tiền vệ kỳ cựu của United sẽ chính thức bước sang tuổi 41 vào thứ Sáu, ngày 29 tháng Mười một năm nay. Anh đã có tổng cộng 951 lần ra sân trong suốt 22 năm rưỡi cống hiến cho Quỷ đỏ.

The Welshman’s latest milestone will follow hot on the heels of United’s visit to his birthplace, Cardiff, for the return to action following the latest pause in the domestic programme to allow for international fixtures.

Sau thời gian nghỉ ngơi phục vụ cho loạt trận Giao hữu Quốc tế và các trận đấu play-off World Cup, United sẽ có chuyến làm khách đến sân của Cardiff - đây cũng chính là quê hương của Giggs. Trận đấu này hứa hẹn sẽ đánh dấu thêm một cột mốc đáng nhớ nữa trong sự nghiệp thi đấu của tiền vệ người xứ Wales.

Giggs has made 10 appearances in all competitions under David Moyes this season, and the boss says the United no. 11 has exceeded his expectations

Cho tới thời điểm này của mùa giải, Giggs đã có tổng cộng mười lần ra sân trên tất cả các đấu trường dưới triều đại của HLV David Moyes

“The best thing is to say he doesn't play like he's 40 and he doesn't look like he's 40,” enthused Moyes. “He's an outstanding player and it's a privilege to be working with him on my staff but also to have him as a player.

"Không một ai nghĩ Giggs đã 40 tuổi nếu chỉ nhìn vẻ ngoài và cách cậu ấy thi đấu," Moyes hào hứng. "Cậu ấy là một cầu thủ đẳng cấp, thật may mắn cho tôi khi không những được làm việc cùng mà còn được dẫn dắt cậu ấy."

“I’ve seen something different since I’ve come here – just how good he is, close up – and it’s incredible. It will be great for him to go back to Cardiff and I'm sure the supporters will give him a big cheer.”

"Tôi đã thấy rất nhiều điều đặc biệt từ khi đến đây và Giggs là một phần trong số đó. Cậu ấy thật phi thường. Tôi biết Giggs rất khao khát được chơi trong trận đấu sắp tới, và tôi tin toàn đội sẽ ủng hộ hết mình cho cậu ấy."

View more random threads:

• [Tour] 7h ngày 5/8: MU – Liverpool: Hơn cả một danh hiệu
• Chicharito Thừa Nhận Tầm Quan Trọng Của Tour Du Đấu
• Tam Sư Chiến Thắng, Quỷ Đỏ Lại Chịu Tổn Thất
• Giggs ngồi ngoài trận làm khách trước Arsenal
• Cúp Premier League đến Ecuador
• Evra sẵn sàng đối đầu Messi
• We're going for goals- Chúng tôi sẽ ghi thật nhiều bàn thắng
• Moyes Bi Quan Về Khả Năng Vô Địch Champions League Của Man Utd
• Sir Alex: "Chúng Tôi Đã Thiếu May Mắn"
• Sir Alex seeking goal rush

(MUSVN) - Trước sinh nhật lần thứ 40 của mình, Ryan Giggs đã nhận được những lời tri ân từ phía chính HLV David Moyes.

Tiền vệ kỳ cựu của United sẽ chính thức bước sang tuổi 41 vào thứ Sáu, ngày 29 tháng Mười một năm nay. Anh đã có tổng cộng 951 lần ra sân trong suốt 22 năm rưỡi cống hiến cho Quỷ đỏ.

​

Sau thời gian nghỉ phục vụ cho loạt trận Giao hữu Quốc tế và các trận đấu play-off World Cup, United sẽ có chuyến làm khách đến sân của Cardiff - đây cũng chính là quê hương của Giggs. Trận đấu này hứa hẹn sẽ đánh dấu thêm một cột mốc đáng nhớ nữa trong sự nghiệp thi đấu của tiền vệ người xứ Wales.

Cho tới thời điểm này của mùa giải, Giggs đã có tổng cộng mười lần ra sân trên tất cả các mặt trận dưới triều đại của HLV David Moyes.

"Không một ai nghĩ Giggs đã 40 tuổi nếu chỉ nhìn vẻ ngoài và cách cậu ấy thi đấu," Moyes hào hứng. "Cậu ấy là một cầu thủ đẳng cấp, thật may mắn cho tôi khi không những làm việc cùng mà còn được dẫn dắt cậu ấy."

"Tôi đã thấy rất nhiều điều đặc biệt từ khi đến đây và Giggs là một phần trong số đó. Cậu ấy thật phi thường. Đây sẽ là một chuyến đi đầy ý nghĩa với cậu ấy, và tôi tin các CĐV sẽ ủng hộ cậu ấy hết mình."

lidrasha (theo ManUtd)​

It will be great for him to go back to Cardiff and I'm sure the supporters will give him a big cheer.”

Câu này bạn chém hơi quá đà

http://manutd.com.vn/giggs-nhan-qua-sinh-nhat-som/#.UpC74uKJYzc

...
Ảnh với caption trên home hơi lỗi bạn ạ, sửa lại nhé

trc sinh nhật 40 mà 29/11 lại bước sang tuổi 41 là thế ếu nào :-??

Gửi bởi reddevil53

trc sinh nhật 40 mà 29/11 lại bước sang tuổi 41 là thế ếu nào :-??

...
Sinh nhật lần thứ 40 tức là tròn 40 tuổi bạn nhé
Còn qua ngày sinh nhật tròn 40 tuổi người ta sẽ bước sang tuổi 41, nếu bạn để ý bài viết gốc thì tác giả dùng cụm từ "enter his fifth decade" - hiểu đại khái là sống sang thập kỷ thứ năm :