Chủ đề: Reds unveil new away kit

Reds unveil new away kit
Quỷ đỏ công bố trang phục thi đấu sân khách mùa giải mới

This season Manchester United will play in a striking blue and black away kit, inspired by the blue kits worn in several of the club’s most famous victories, including the 1948 FA Cup final and the 1968 European Cup final.
Mùa giải này Manchester United sẽ chơi với một trang phục nổi bật với màu xanh dương và đen trên sân khách, lấy cảm hứng từ các bộ áo đấu màu xanh dương trong nhiều chiến thắng vĩ đại của đội bóng bao gồm Chung kết FA Cup năm 1948 và Chung kết European Cup năm 1968.

The new away shirt consists of a royal blue body and sleeves with hoops made of small midnight navy blue and black stripes. There are exactly 11 stripes in each hoop to represent each member of the United team.
Áo thi đấu mới bao gồm một màu xanh tươi trên thân và tay áo cùng với điểm nhấn bới những sọc nhỏ màu xanh biển và đen. Chính xác là 11 sọc trong mỗi vòng tượng trưng cho từng thành viên trong đội hình Quỷ đỏ.

The pattern of the shirt is modelled on a previous United away shirt, which consisted of red and white hoops and was worn between 1932 and 1939. It was also briefly adopted as the Reds’ home shirt for the last two months of the 1933/34 season.
Mẫu của chiếc áo đã được lấy từ áo thi đấu sân khách của Quỷ đỏ những năm 30 bao gồm những vòng đỏ và trằng, và đã được sử dụng từ năm 1932 đến 1939. Nó cũng đã được chọn là áo thi đấu trên sân nhà của Quỷ đỏ trong hai tháng cuối cùng của mùa giải 1933/34.

The shorts are entirely black except for the same hoop from the shirt, consisting of 11 midnight navy blue and black stripes at the bottom of the back of each leg. The socks are black with a white devil from the club crest on the calf and a royal blue band at the top.
Quần thi đấu là hoàn toàn màu đen trừ những vòng sọc như trên áo bao gồm 11 sọc xanh biển và đen ở dưới cùng của mặt sau mỗi chân. Tất thi đấu là màu đen cùng với một con quỷ trằng từ biểu tượng của câu lạc bộ trên bắp chân và một một đường xanh tươi ở phía trên cùng.

The new away kit is made from Nike’s ground-breaking recycled polyester – which for the first time includes both the shirt and shorts. Each complete kit is made up of up to 13 reclaimed plastic water bottles, reducing energy consumption by up to 30 per cent
Áo thi đấu sân khách được làm từ chất liệu Polyester tái chế, đây là một bước đột phá của Nike với lần đầu tiên sử dụng cho cả áo và quần thi đấu. Mỗi bộ quần áo bằng với 13 chai nước khoáng và làm giảm tiêu hao năng lượng đến 30%.

Một vài bức ảnh về mẫu áo mới:

​

Jake (theo ManUtd.com)​

View more random threads:

• OWEN SEEKS HELP FROM ROONEY
• [Gallery] Cup Premier League Đến Pachuca
• Darrent Bent cảnh báo Quỷ Đỏ.
• Tình Hình Các Quỷ Đỏ Ở ĐTQG
• Young ca ngợi chiến thắng trước Spurs
• Man United quan tâm đến tiền đạo Andre-Pierre Gignac của Toulouse
• Từ thiện tết Trung Thu - tại sao không!?
• Tin Chuyển Nhượng: Đức Hóa United?
• Capello: Rooney Bị Thay Ra Bởi Chấn Thương
• Ferdinand : " San Siro tôi đến đây "

Bộ này xấu quá

Lúc đầu nhìn cũng thấy lạ và hơi xấu, nhưng khi thấy các cầu thủ mặc vào người và xem xét kĩ thì thấy trông cũng đẹp lắm. Cũng như cổ áo đấu sân nhà mùa này, mới nhìn hết muốn mua, nhưng giờ lại mê tít vì sự nổi bật và đặc biệt của nó.

đừng áo trắng là đc :-<

Gửi bởi Evin

đừng áo trắng là đc :-<

Đúng ý anh
Nhìn cái áo trắng là lại bực

Chính xác. 2 lần thua chung kết C1 đều toàn mặc áo trắng. Năm nay đội mình biết lựa áo đó, chỉ cần Third Kit là áo màu đen nữa là khi vào chung kết mà gặp Barca thì chắc chắn nó không thể bắt mình mặc áo sân khách nữa. Lúc đó lịch sử sẽ không còn lặp lại nữa.

http://manutd.com.vn/TabID/80/ItemID/11706/united-gioi-thieu-mau-ao-san-khach-moi.aspx

Gửi bởi El Nino

Chính xác. 2 lần thua chung kết C1 đều toàn mặc áo trắng. Năm nay đội mình biết lựa áo đó, chỉ cần Third Kit là áo màu đen nữa là khi vào chung kết mà gặp Barca thì chắc chắn nó không thể bắt mình mặc áo sân khách nữa. Lúc đó lịch sử sẽ không còn lặp lại nữa.

Thirt kit năm nay vẫn là áo trắng bạn ạ, áo đá chung kết C1 vừa rồi đấy :

Nếu năm nay mà vào chung kết C1 gặp lại Barca, nếu ko đc quyền chọn áo thì ta vẫn tiếp tục mặc áo trắng này tiếp vì cái áo xanh đen này có gam màu ko đối lập là mấy với màu áo sân nhà của Barca :-L

thiết kế bộ áo hồng giống everton cả barca năm ngoái cho nó sexy =p~
lúc vào ck thì tụi culé hết kêu ca \:d/

cái áo xanh bên trái nhìn còn đc )