Chủ đề: Lampard: Rooney là thủ lĩnh tinh thần của đội bóng

Frank Lampard says England team-mate Wayne Rooney is a big character both on and off the field.
Frank Lampard cho rằng người đồng đội của mình tại đội tuyển Anh Wayne Rooney là một con người nổi bật cả trong lẫn ngoài sân cỏ.

Rooney is expected to be the Three Lions' key player in their quest for World Cup glory after a superlative season for Manchester United.
Rooney được cả nước Anh mong đợi sẽ trở thành chìa khóa của đội tuyển cho tham vọng giành vinh quang tại World Cup của Tam Sư sau một mùa giải thăng hoa tại Manchester United.

But Chelsea man Lampard says the influence of the Merseysider extends beyond the realms of the playing field, where Rooney is best known for his goalscoring exploits.
Nhưng cầu thủ của Chelsea cho rằng ảnh hưởng của cầu thủ sinh ra ở Merseyside này vượt qua khỏi các trận đấu, nơi Rooney được biết đến bởi tài săn bàn bẩm sinh của mình.

And the 31-year-old revealed the talkative frontman will be vital for team morale around their Rustenburg training base when they depart for South Africa on Wednesday afternoon.
Cầu thủ 31 tuổi tiết lộ chàng tiền đạo nói nhiều này sẽ trở thành thủ lĩnh tinh thần của toàn đội bóng xung quanh khu tập luyện của họ ở Rustenburg - nơi mà đội tuyển Anh sẽ bắt đầu khởi hành vào chiều thứ 4 - trong suốt quá trình diễn ra World Cup ở Nam Phi.

Lampard told Match of the Daymagazine: "He is the main character. You can always hear his voice. Wayne is full of energy - and not just on the pitch.
Lampard phát biểu trên Match of the Daymagazine: "Cậu ấy luôn là một nhân vật chính. Bạn có thể luôn nghe thấy tiếng nói của cậu ta. Wayne luôn tràn trề năng lượng, không chỉ ở trên sân.

"Some players go back to their rooms and watch films all day but Rooney is never in his room. He's always bouncing around chatting to people, having his bit of fun.
"Một vài cầu thủ ở phòng và xem phim suốt ngày nhưng Rooney không bao giờ ở trong phòng của mình. Cậu ấy luôn luôn chạy khắp nơi và nói chuyện với mọi người, và luôn có được sự vui vẻ.

"He'll talk about anything. He loves talking about football but he'll talk about anything and everything.
"Cậu ấy sẽ nói về bất cứ điều gì. Rooney yêu thích việc bàn luận về bóng đá nhưng cậu ta cũng sẽ nói về tất cả mọi thứ.

"You need people like that in the camp because it's not easy being stuck in a hotel all day."
"Bạn cần một người như thế trong khu tập luyện bởi thật không dễ khi phải ở trong khách sạn cả ngày.

Lampard: Rooney là thủ lĩnh tinh thần của đội bóng

Frank Lampard cho rằng người đồng đội của mình tại đội tuyển Anh Wayne Rooney là một con người nổi bật cả trong lẫn ngoài sân cỏ.

Rooney được cả nước Anh mong đợi sẽ trở thành chìa khóa của đội tuyển cho tham vọng giành vinh quang tại World Cup của Tam Sư sau một mùa giải thăng hoa tại Manchester United.

Nhưng cầu thủ của Chelsea cho rằng ảnh hưởng của cầu thủ sinh ra ở Merseyside này vượt qua khỏi các trận đấu, nơi Rooney được biết đến bởi tài săn bàn bẩm sinh của mình.

Cầu thủ 31 tuổi tiết lộ chàng tiền đạo nói nhiều này sẽ trở thành thủ lĩnh tinh thần của toàn đội bóng xung quanh khu tập luyện của họ ở Rustenburg - nơi mà đội tuyển Anh sẽ bắt đầu khởi hành vào chiều thứ 4 - trong suốt quá trình diễn ra World Cup ở Nam Phi.

Lampard phát biểu trên Match of the Daymagazine: "Cậu ấy luôn là một nhân vật chính. Bạn có thể luôn nghe thấy tiếng nói của cậu ta. Wayne luôn tràn trề năng lượng, không chỉ ở trên sân.

"Một vài cầu thủ ở phòng và xem phim suốt ngày nhưng Rooney không bao giờ ở trong phòng của mình. Cậu ấy luôn luôn chạy khắp nơi và nói chuyện với mọi người, và luôn có được sự vui vẻ.

"Cậu ấy sẽ nói về bất cứ điều gì. Rooney yêu thích việc bàn luận về bóng đá nhưng cậu ta cũng sẽ nói về tất cả mọi thứ.

"Bạn cần một người như thế trong khu tập luyện bởi thật không dễ khi phải ở trong khách sạn cả ngày.

Mã:

http://www.skysports.com/story/0,19528,11095_6184846,00.html

View more random threads:

• Carrick tin tưởng vào De Gea
• Sir Alex Tức Giận Khi Nói Về Chấn Thương Của Hernandez
• Thông tin trước trận: Man Utd vs Villa
• Sir Alex Thất Vọng Với Tottenham Trong Thương Vụ Fryers
• Stoke City - Man Utd : Stoke City, Britannia Và Nỗi Ám Ảnh Của Các Đại Gia.
• Javier Hernandez will be focus of attention for Manchester United
• Cập Nhật Tình Hình Chấn Thương: Anderson Có Thể Vắng Mặt, Vidic Trở Lại
• Sir Alex Vui Mừng Với Chiến Thắng
• Valencia: Chúng Tôi Đang Vào Phom
• Fletcher Chia Sẻ Về Hai Năm Chiến Đấu Với Bệnh Tật

Frank Lampard cho rằng người đồng đội của mình tại đội tuyển Anh Wayne Rooney là một con người nổi bật cả trong lẫn ngoài sân cỏ.

Sau một mùa giải thăng hoa cũng United, Rooney được cả nước Anh mong đợi sẽ là chìa khóa của Tam Sư để mở những chiếc cửa trên con đường giành lấy chiếc cúp vàng danh giá.

Nhưng cầu thủ của Chelsea cho rằng ảnh hưởng của cầu thủ sinh ra ở Merseyside này vượt qua khỏi các trận đấu - nơi Rooney được biết đến bởi tài săn bàn bẩm sinh của mình.

Cầu thủ 31 tuổi tiết lộ chàng tiền đạo nói nhiều này sẽ trở thành thủ lĩnh tinh thần của toàn đội bóng xung quanh khu tập luyện của họ ở Rustenburg - nơi mà đội tuyển Anh sẽ bắt đầu khởi hành vào chiều thứ 4 - trong suốt quá trình diễn ra World Cup ở Nam Phi.

Lampard phát biểu trên Match of the Daymagazine: "Cậu ấy luôn là một nhân vật chính. Bạn có thể luôn nghe thấy tiếng nói của cậu ta. Wayne luôn tràn trề năng lượng, không chỉ ở trên sân."

"Một vài cầu thủ ở phòng và xem phim suốt ngày nhưng Rooney không bao giờ ở trong phòng của mình. Cậu ấy luôn luôn chạy khắp nơi và nói chuyện với mọi người và luôn tạo ra sự vui vẻ."

"Cậu ấy sẽ nói về bất cứ điều gì. Rooney yêu thích việc bàn luận về bóng đá nhưng cậu ta cũng có thể nói về tất cả mọi thứ."

"Bạn cần một người như thế trong khu tập luyện bởi thật không dễ dàng khi phải ở trong khách sạn cả ngày."

Để đấy mai up